introducción
Si has entrado recientemente en un supermercado y te has dado cuenta de que las etiquetas de precios tienen un aspecto un poco diferente —más nítidas, más limpias, de alguna manera más uniformes—, probablemente hayas visto una etiqueta electrónica de estantería sin darte cuenta.
El sector minorista se encuentra en plena revolución silenciosa en el ámbito de las pantallas. Y en el centro de todo ello se encuentra la tecnología de papel electrónico.
Veamos qué está pasando en los extremos de las estanterías, qué productos se están trasladando a las paredes y por qué los minoristas están dando este paso.

Por qué los comercios están apostando por el papel electrónico
Antes de entrar en las aplicaciones concretas, conviene entender qué es lo que hace que el papel electrónico resulte atractivo para los operadores minoristas en primer lugar.
Consumo energético. Una pantalla de papel electrónico solo consume energía cuando cambia la imagen. Una vez fijada, mantiene la imagen sin consumir energía alguna. Compáralo con un Pantalla LCD que requiere una retroiluminación constante, y la diferencia es espectacular.
Legibilidad a la luz del sol. El papel electrónico es reflectante: utiliza la luz ambiental para mostrar una imagen, igual que el papel real. Cuanto más luminoso es el entorno, más fácil resulta leer. Esto es importante en locales comerciales con grandes ventanales o con una iluminación cenital intensa, donde las pantallas tradicionales pierden nitidez.
El aspecto de papel. Hay algo en el papel electrónico que encaja perfectamente en el entorno de una tienda. No grita “digital”. Se integra discretamente en la estantería o en la pared y cumple su función sin distraer la atención de los productos.
Sostenibilidad. Menos desperdicio de papel, menor consumo energético y menos pilas que cambiar a lo largo del tiempo. Para los minoristas que se ven presionados a cumplir los objetivos ESG, todo esto suma.
Etiquetas electrónicas para estanterías: la transformación del borde de la estantería
¿Qué es un ESL?
Una etiqueta electrónica de estantería es exactamente lo que su nombre indica: una pequeña Pantalla de papel electrónico que se coloca en el borde de una estantería de tienda y muestra el precio y la información del producto que se encuentra justo encima.
Pero no se trata solo de una pantalla. Es un sistema completo: el módulo de papel electrónico, un chip de comunicación inalámbrica y una batería que dura años. Todo el conjunto se conecta a un sistema de gestión central que permite al minorista actualizar todas las etiquetas de la tienda al mismo tiempo.
Las cifras lo dicen todo
El mercado de la enseñanza del inglés como segunda lengua (ESL) está creciendo rápidamente. En 2025, se valoró en aproximadamente $1.97 mil millones. Para 2030, se espera que esa cifra alcance los $3.78 mil millones, con un crecimiento a una tasa anual compuesta del 13,9%. Otras estimaciones sitúan el crecimiento en niveles aún más altos: algunas prevén que el mercado pasará de $2.17 mil millones en 2025 a $4.8 mil millones en 2030, y alcanzará los $10.8 mil millones en 2035.
¿A qué se debe esto? A la automatización del comercio minorista, al impulso de las operaciones omnicanal y al simple hecho de que los minoristas están hartos del papel.
Una cifra que llama la atención: las pantallas de papel electrónico representaron el 64% de la demanda de ESL en 2025. Los minoristas prefieren el papel electrónico por su bajo consumo energético y su capacidad para mantener una imagen sin necesidad de un suministro continuo de energía.
Lo que realmente ofrecen los cursos de inglés como segunda lengua (ESL)
Tiempo. Antes, actualizar las etiquetas de papel en toda una tienda llevaba dos días. Con las etiquetas ESL, solo se tarda unos minutos. El propietario de una tienda de alimentación ahorró hasta 50 horas de trabajo a la semana tras realizar el cambio.
Trabajo. East of England Co-op implantó etiquetas electrónicas (ESL) en aproximadamente 40% de sus tiendas y redujo los costes de impresión en un 50%. Este mismo minorista ahorró 1 millón de libras en costes de mano de obra solo durante el primer año. Company Shop, un supermercado de productos con descuento del Reino Unido, experimentó una mejora de la productividad del 5% tras implantar las etiquetas electrónicas (ESL).
Precisión. Se acabaron los errores en los precios debidos a etiquetas mal impresas o mal contabilizadas. Las actualizaciones se gestionan de forma centralizada y automatizada.
Precios dinámicos. Los comercios pueden modificar los precios en tiempo real, ya sea para realizar promociones, aplicar rebajas o igualar los precios de la competencia.
¿Quién lo está haciendo?
La lista de comercios que utilizan etiquetas electrónicas (ESL) no deja de crecer.
Morrisons está implantando 10,8 millones de etiquetas electrónicas en sus 497 supermercados del Reino Unido, lo que la convierte en la primera gran cadena de supermercados del país en digitalizar por completo la información en las estanterías.
Tesco va a implantar los ESL en todas sus tiendas a lo largo de los próximos dos años, en colaboración con la empresa china Hanshow, con el fin de reducir los costes laborales y mejorar la precisión en los precios.
Waitrose está implantando los ESL en todo el país con SOLUM, y está previsto que la implantación finalice en 2026.
Walmart ha sido uno de los principales motores de la adopción de las etiquetas electrónicas de estantería (ESL). La cadena minorista anunció sus planes de implantar las etiquetas electrónicas en 2.300 tiendas de todo el mundo. Solo en el primer semestre de 2025, los envíos de módulos de etiquetas de estantería de papel electrónico ascendieron a 324 millones de unidades, lo que supone un aumento interanual del 244,4%.
Decathlon ha equipado 700 tiendas con etiquetas de estantería conectadas.
Cooperativa de Lincolnshire está invirtiendo 4 millones de libras esterlinas para implantar etiquetas electrónicas en los estantes de sus 100 tiendas de alimentación.
Carrefour tiene previsto digitalizar todos sus hipermercados y supermercados en Francia de aquí a 2030, y las etiquetas electrónicas (ESL) constituyen un elemento clave de este plan.

El panorama del retorno de la inversión
La mayoría de los minoristas obtienen un retorno de la inversión en ESL en un plazo de entre 18 y 24 meses. Un estudio de Forrester reveló que la solución ESL de Pricer ofrecía un retorno de la inversión (ROI) a cinco años del 277%. Solo el ahorro en mano de obra suele oscilar entre el 60% y el 90% del tiempo que antes se dedicaba al cambio de etiquetas.
Para una tienda de alimentación de gama media, esto supone liberar entre 45 y 50 horas a la semana, lo que equivale a más de un empleado a tiempo completo.
Señalización digital con papel electrónico: más allá del borde de la estantería
Los ESL son solo el principio. Los minoristas están centrando ahora su atención en el resto de la tienda.
El problema del papel y las pantallas LCD
Los carteles en papel son estáticos. Los imprimes, los colocas y, si quieres cambiarlos, imprimes otro y lo colocas en su lugar. Es un desperdicio y lleva mucho tiempo.
Las pantallas LCD son dinámicas, pero consumen mucha energía. Necesitan alimentación constante para la retroiluminación, generan calor y requieren mantenimiento. Para un cartel que solo hay que cambiar una vez al día o una vez a la semana, una pantalla LCD es excesivo.
El papel electrónico se sitúa en un término medio. Es lo suficientemente dinámico como para actualizarse de forma remota, pero solo consume energía cuando cambia de contenido. Tiene el aspecto del papel, se lee como el papel y no produce reflejos bajo la iluminación de las tiendas.
El color lo cambia todo
El papel electrónico en blanco y negro está bien para las etiquetas de precios. Pero para la señalización, los comercios prefieren el color.
E Ink Spectra 6 es la plataforma diseñada específicamente para este fin. Ofrece una gama de 60 000 colores con una relación de contraste de hasta 30:1. Es reflectante, por lo que se lee fácilmente bajo luz intensa, y tiene un ángulo de visión de casi 180 grados.
La tecnología se ha extendido rápidamente. E Ink ofrece ahora un Pantalla Spectra 6 de 75 pulgadas—el módulo de papel electrónico a todo color más grande hasta la fecha. Está diseñado para sustituir los carteles estáticos en los marcos existentes, convirtiendo el espacio inactivo en publicidad dinámica sin el gasto eléctrico que supone una pantalla LCD.
Samsung se ha sumado a este sector con una pantalla de papel electrónico en color de 32 pulgadas basada en la tecnología Spectra 6, que puede funcionar hasta 200 días con una sola carga. LG también ha lanzado una pantalla de papel electrónico de consumo energético ultrabajo destinada a espacios comerciales.
Dónde se coloca en la tienda
Expositores de cabecera y zonas promocionales. Zonas muy transitadas en las que los mensajes cambian con frecuencia. Una pantalla que se actualiza de forma remota significa que ya no hay que ir de un lado para otro con un montón de carteles y una pistola de cinta adhesiva.
Carteles de menú. Los restaurantes y los establecimientos de restauración pueden modificar los precios y los productos al instante en todos sus locales.
Zonas de punto de venta y de caja. Mensajes promocionales, oportunidades de venta adicional, inscripciones en programas de fidelización… todo ello presentado en una pantalla que no compite por la atención del cliente con el embalaje del producto.
Pasillos de la cadena de frío y de los congelados. El papel electrónico funciona a bajas temperaturas, donde las pantallas LCD pueden tener dificultades. Las puertas de los congeladores con precios digitales y contenido promocional son la opción ideal.
Ventanas y escaparates. Pantallas que se pueden actualizar fuera del horario comercial, para mostrar las nuevas promociones antes de que abra la tienda.
La red unificada de expositores en tiendas
Aquí es donde la cosa se pone interesante. Los sistemas ESL y la señalización digital no tienen por qué ser sistemas independientes.
Una única plataforma de gestión de contenidos puede enviar simultáneamente las actualizaciones de precios a las etiquetas de los estantes y el contenido promocional a la señalización de la tienda. Cuando se pone en marcha una promoción, el precio cambia en el estante y el mensaje de marketing aparece en el expositor de cabecera, exactamente al mismo tiempo y sin necesidad de intervención manual.
A esto se refieren los minoristas cuando hablan de “tiendas conectadas”. No se trata de una única tecnología, sino de una red de pantallas que funcionan de forma conjunta.
Morrisons ya está integrando sus etiquetas electrónicas (ESL) con cámaras digitales situadas en los bordes de las estanterías que indican a los empleados dónde faltan productos. Los datos de las actualizaciones de precios se incorporan a la gestión de inventario. La señalización refleja los niveles de existencias en tiempo real. Todo está conectado.
La perspectiva de la sostenibilidad
Esto es más importante ahora que antes.
Los minoristas se ven presionados para reducir los residuos, disminuir las emisiones de carbono y cumplir los objetivos ESG. El papel electrónico les ayuda en estos tres frentes.
Menos papel. Una sola tienda de alimentación puede llegar a utilizar decenas de miles de etiquetas impresas al año. Las etiquetas ESL eliminan por completo esa necesidad.
Menos energía. Una pantalla de papel electrónico no consume energía alguna para mantener la imagen. En comparación con las pantallas LCD, el papel electrónico de E Ink es aproximadamente 12 000 veces más eficiente en cuanto a emisiones de CO₂. En comparación con los carteles de papel tradicionales, es 60 000 veces más eficiente.
Menos residuos. Las pilas de los ESL duran años. Algunos sistemas están pasando incluso a utilizar ESL alimentados por luz, lo que elimina por completo el uso de pilas desechables.
E Ink se ha comprometido a utilizar energía renovable 100% para 2030 y a alcanzar emisiones netas de carbono cero para 2040. Para los minoristas que cuentan con sus propios compromisos de sostenibilidad, tiene sentido colaborar con proveedores que compartan esos objetivos.
Cómo elegir el módulo de papel electrónico adecuado para el sector minorista
Si eres desarrollador de productos o profesional de compras y estás buscando módulos de papel electrónico para una aplicación en el sector minorista, esto es lo que debes tener en cuenta.
Tamaño. Los ESL suelen tener un tamaño de entre 1 y 5 pulgadas. Las pantallas de señalización digital van desde las 7 pulgadas hasta las 75 pulgadas. Adapta el tamaño a la distancia de visualización y a la cantidad de información que necesites mostrar. Entre las opciones más habituales se encuentran 1,54″, 2,13″, 2,66″, 2,9″, 4,2″, 5,83″, 7,5″, 10,2″ y 13,3″, aunque hay tamaños personalizados disponibles en función del fabricante.
Color. El blanco y negro es adecuado para la indicación de precios. El uso de tres colores (negro, blanco y rojo) o de negro, blanco y amarillo aporta un mayor impacto promocional. El color está ganando terreno en la señalización, pero resulta más caro y su actualización es más lenta. También hay disponibles opciones en escala de grises con 16 niveles para aquellas aplicaciones que requieran un mayor nivel de detalle en la imagen.
Frecuencia de actualización. Una pantalla ESL que cambia una vez al día tiene requisitos distintos a los de una pantalla de señalización que se actualiza cada hora. La frecuencia de actualización estándar oscila entre 0,3 y 1 segundo. La frecuencia de actualización rápida admite actualizaciones parciales, y la frecuencia de actualización ultrarrápida permite reproducir animaciones básicas. Unas actualizaciones más frecuentes suponen un mayor consumo de energía y una menor duración de la batería.
Medio ambiente. Interior frente a exterior. Rango de temperaturas. Humedad. Los entornos comerciales varían enormemente. Los módulos de grado industrial suelen funcionar entre -20 °C y 70 °C, con opciones ampliadas que alcanzan desde -40 °C hasta 85 °C para condiciones más exigentes.
Conectividad. ¿Qué protocolo inalámbrico utiliza tu sistema? Las interfaces SPI, I²C y paralelas son opciones habituales. El módulo debe integrarse con tu infraestructura actual.
Formato y estructura. ¿Rígido, flexible o plegable? El papel electrónico flexible resulta ideal para dispositivos wearables, tarjetas inteligentes y superficies curvas. Algunas aplicaciones en el sector minorista se benefician de módulos ultradelgados, cortes con formas irregulares o capas táctiles e iluminación frontal integradas.
Características adicionales. Los sensores de temperatura integrados ayudan a mantener la calidad de la pantalla ante las variaciones de temperatura. El control de actualización parcial reduce el consumo de energía. La memoria flash integrada permite almacenar imágenes localmente.

Colaboración con un fabricante de módulos
No todos los proveedores de módulos de papel electrónico son iguales. Esto es lo que hay que tener en cuenta:
Capacidad de personalización. ¿Puede el fabricante adaptar el módulo a tus requisitos específicos en cuanto a tamaño, resolución, interfaz y forma? Un fabricante con integración vertical puede llevar a cabo personalizaciones que otros no pueden.
Asistencia técnica. ¿Ofrecen asistencia técnica durante todo el ciclo de desarrollo? Un soporte técnico integral permite ahorrar tiempo y evita errores costosos.
Flexibilidad en cuanto al volumen. Tanto si estás llevando a cabo una prueba piloto con volúmenes reducidos como si estás pasando a la producción en serie, el proveedor debe adaptarse a tus necesidades.
Plazos de entrega y capacidad de respuesta. Un proveedor que te ofrece un presupuesto a medida en un plazo de 24 horas demuestra que se toma en serio tu proyecto.
En Jictech, diseñamos y fabricamos módulos de pantalla de papel electrónico a medida para aplicaciones en el sector minorista, que van desde etiquetas electrónicas para estanterías hasta señalización digital en tienda. Ofrecemos una personalización exhaustiva en todos los parámetros técnicos: tamaño, resolución, color, velocidad de actualización, interfaz, rango de temperatura y formato. Tanto si necesitas un módulo ESL estándar de 2,9 pulgadas como una pantalla con forma personalizada para un expositor curvo, podemos desarrollar una solución que se adapte a tu proyecto. También ofrecemos opciones táctiles integradas —por infrarrojos o capacitivas— para aplicaciones interactivas en el sector minorista.
Aquí puedes consultar nuestra gama completa de módulos de pantalla de tinta electrónica y sus especificaciones técnicas: https://jiclcd.com/e-paper/ .
Hacia dónde nos lleva esto
Algunas tendencias a las que conviene prestar atención:
Pantallas a color más grandes. El Spectra 6 de 75 pulgadas es solo el principio. A medida que el papel electrónico en color vaya ganando terreno, empezará a sustituir a la señalización más tradicional en los entornos comerciales.
Papel electrónico flexible. Pantallas finas y flexibles que pueden envolver columnas o adaptarse a estructuras curvas. El diseño de los comercios está a punto de volverse más interesante.
Integración de la IA. Los ESL conectados a sistemas de fijación de precios basados en inteligencia artificial que ajustan los precios en tiempo real en función de la demanda, la competencia y los niveles de existencias.
La sostenibilidad como factor diferenciador. Las tiendas están empezando a promocionar el uso del papel electrónico como parte de sus compromisos medioambientales. Ya no se trata solo de una decisión operativa, sino también de una estrategia de marca.
Una mayor implantación. El mercado del ESL se encuentra todavía en una fase temprana de su curva de crecimiento. A medida que los costes bajen y la tecnología mejore, más comercios la adoptarán. La cuestión no es si el papel electrónico se convertirá en un estándar en el sector minorista, sino cuándo.
Conclusión
El sector minorista está dejando atrás el papel y las pantallas que consumen mucha energía. El papel electrónico se sitúa justo en el punto medio: consume tan poca energía que puede funcionar durante años con una sola batería, es lo suficientemente dinámico como para actualizarse de forma remota y ofrece una legibilidad suficiente para funcionar en cualquier condición de iluminación.
Desde las etiquetas colocadas en los bordes de las estanterías hasta la señalización montada en la pared, el papel electrónico se está convirtiendo en la tecnología de visualización preferida por los minoristas que desean reducir costes, disminuir los residuos y gestionar sus tiendas de forma más eficiente.
Si estás planificando un proyecto de exposición para tiendas y quieres comentar las especificaciones de los módulos, estamos aquí para ayudarte. De eso nos dedicamos.
Preguntas frecuentes
Un ESL es una pantalla de tinta electrónica instalada en el borde de una estantería de una tienda que muestra los precios y la información de los productos. Se conecta de forma inalámbrica a un sistema central que permite a los comerciantes actualizar todas las etiquetas de la tienda al mismo tiempo.
Una pantalla de papel electrónico no consume energía alguna para mantener la imagen y solo consume energía cuando se actualiza. En comparación con las pantallas LCD, el papel electrónico de E Ink es aproximadamente 12 000 veces más eficiente en cuanto a emisiones de CO₂.
Sí. Las plataformas de papel electrónico a todo color, como E Ink Spectra 6, ofrecen una gama de 60 000 colores con relaciones de contraste de hasta 30:1. También hay una amplia oferta de opciones de tres colores (negro, blanco y rojo o amarillo) para aplicaciones minoristas.
Las pilas de los ESL suelen durar varios años, dependiendo de la frecuencia con la que se actualice la pantalla. Algunos sistemas más modernos están adoptando ESL alimentados por luz, lo que elimina por completo el uso de pilas desechables.
Las etiquetas electrónicas para estanterías son la aplicación más habitual. Además, el papel electrónico se utiliza para carteles promocionales, paneles de menús, expositores de cabecera, carteles en las puertas de los congeladores, escaparates y señalización orientativa.
Sí. Fabricantes como Jictech ofrecen la posibilidad de personalizar el tamaño, la forma, la resolución, la interfaz, el rango de temperatura y el factor de forma, incluyendo papel electrónico flexible, cortes con formas irregulares, iluminación frontal integrada y capas táctiles.



